Questionnaire for SYSU-CFLPA "Belt & Road" Projects
On March 28, 2015, the National Development and Reform Commission, Ministry of Foreign Affairs, and Ministry of Commerce of the People's Republic of China jointly issued an action plan on the China-proposed Belt and Road Initiative entitled "the Vision and Proposed Actions Outlined on Jointly Building Silk Road Economic Belt and 21st-Century Maritime Silk Road", which greatly promoted the communication and interaction between China and the countries along the Belt and Road (B&R). In the course of building "the Belt and Road", mutual understanding between China and the "B&R" countries becomes prominently important.
In view of this, Professor WANG Dongfeng and Professor ZHANG Shitao from School of Foreign Languages, Sun Yat-sen University were commissioned by the China Foreign Languages Publishing Administration (CFLPA) to undertake the CFLPA Key Project "'Investigation and Plan of B&R Countries' Cultural Classic Translation" and the CFLPA General Project "Study of Dissemination Effect of Translated Chinese Keywords in the 'B&R' Countries" respectively, with the aim to learn more about the status of cultural classic translation between China and the "B&R" country, as well as the reception of China's "B&R Initiative" in the countries along the Belt and Road,
In order to achieve the above goals, a questionnaire was issued as an important reference for the project investigation, the results of which will only be used for the research purpose. Foreign students studying at China and other stakeholders from the "B&R" countries are cordially invited to participate in this survey.
In addition to the Chinese version, 24 language versions of the the questionnaire are provided to facilitate the interviewees' reading. To participate in the survey, you only need to fill in the relevant questionnaire online through the attached link (click here ). Once you open the link, you can choose the relevant language version to proceed and click the orange button at the bottom to submit your answer.
Thank you for your supports!