当前位置: 首页» 教师队伍» 徐娴 Xian XU
徐娴


Xian Xu

Date de naissance : 08/07/1983
Nationalité : Chinoise


Formation
2010

Ecole Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs, Paris
Master Traduction éditoriale, Economie et Technique (chinois –   Français – anglais)

2009

Université Sorbonne Nouvelle Paris 3
Maitrise LEA

2007

Université Paris 13
DUFEE (Diplôme Universitaire du Français pour Etudiants Etrangers)

2006

Université Sun Yat-sen
Licence Langues et Civilisations Etrangères, Français


Expériences Professionnelles
Depuis Juin 2011

Université Sun Yat-Sen, Institut des langues Etrangères
Professeur de français

Depuis Janv. 2010

Presses de l’Armée de la Libération de la Chine
Traductrice (Freelance)

Depuis Janv. 2007

Magazines National History, et World Vision
Journaliste Indépendante

Nov 2008 –Mai 2009

Prisma Presse (Paris), Gruner+Jahr Groupe
Rédactrice (Stage)

Juin – Sept. 2005

Mission Economique du Consulat de la France en Canton & UBIFRANCE
Secrétaire trilingue (Stage)


Expériences Diverses
Janv. 2009 – Mars 2010

Ecole Supérieure des Hautes Etudes Sociales (Paris)
Assistante de recherches

 

中山大学外语学院法语系 版权所有

Les documents pédagogiques sur ce site s'ouvrent uniquement en mode lecture.
本网站教学资料限制修改权限,仅供只读方式打开。